Il Английское медицинское обслуживание начал тестирование нового миниатюрного фотографического устройства, которое пациент может проглотить, чтобы проверить, есть ли у него рак кишечника, в качестве альтернативы традиционной колоноскопии.
Для многих людей колоноскопия может быть медленным, неудобным и неприятным процессом. Но теперь у пациентов в Англии будет возможность избежать этого, приняв вместо этого капсулу размером с пилюлю.
Как делают Pillcam, «видеокапсулу», позволяющую избежать колоноскопии
Внутри капсулы, называемой PillCam, крошечная камера записывает изображения со скоростью передачи данных до 8,1 Мбит/с, которые затем передаются на внешнее записывающее устройство, закрепленное на ремне, надетом на талию.
Для этой процедуры не требуется посещение больницы, и пользователь может продолжать большую часть повседневной деятельности, пока капсула находится в организме. Короче говоря, не просто без колоноскопии. Пациенты также могут продолжать принимать лекарства в дополнение к Pillcam.
То, что звучит как научная фантастика, теперь становится реальностью, и когда эти крошечные камеры проходят через ваше тело, они проверяют наличие признаков рака и других состояний, таких как болезнь Крона.
Саймон Стивенс, управляющий директор NHS, британской службы здравоохранения
Путь Pillcam
Процесс занимает от пяти до восьми часов. Фотографии кишечника передаются по беспроводной связи из капсулы на записывающее устройство и отправляются онкологу для оценки. Пациенты выбрасывают капсулу, когда идут в туалет. Первая группа из 11.000 40 британских пациентов получит капсулы примерно в XNUMX районах страны.
Рак кишечника занимает второе место в мире по уровню смертности. Ежегодно диагностируется примерно у сотен тысяч людей, а число жертв бесчисленно. Хотя это излечимый рак, особенно если он обнаружен на ранней стадии, многие люди не обращаются к врачу, потому что им не нравится перспектива колоноскопии. Этот «фактор смущения» является причиной задержки в среднем на 10 недель между обнаружением симптомов и обращением к врачу. Новые технологии и устройства, такие как PillCam, могут помочь большему количеству людей диагностироваться и лечиться на ранней стадии.
«Колоноскопия» в домашних условиях
Будущее здравоохранения будут видеть все больше и больше удаленных методов лечения: пациенты смогут передавать свои данные специалистам в области здравоохранения даже из дома, и это решение, заменяющее колоноскопию, может сыграть решающую роль.
