Одна из величайших картин Рембрандта ван Рейна стала немного больше.
Союз искусства и искусственного интеллекта позволил национальный музей Амстердама, чтобы воссоздать части культовой картины «Ночной дозор»: они были вырезаны через 70 лет после того, как Рембрандт закончил ее.
Теперь недостающие части напечатаны на панели, расположенной по обе стороны от картины 1642 года в Почетной галерее музея. Их добавление возвращает работе децентрализованный фокус, который изначально задумал мятежный мастер Золотого века Рембрандт.
«Теперь этот ночной дозор может дышать», — сказал директор музея. Тако Диббитс.
Рембрандт и более широкий взгляд
Сегодня два главных героя переполненной картины, капитан Франс Баннинк Кок и лейтенант Виллем ван Рейтенбурх, занимают центральное место в вырезанной картине. С новыми цифровыми дополнениями (особенно слева от картины Рембрандта, на которой изображены двое мужчин и видно, что мальчик смотрит через балюстраду) основные фигуры фактически сдвинуты вправо.
Это действительно придает картине иную динамику. И он научил нас тому, что Рембрандт никогда не делает того, чего вы ожидаете. И ночная стража Рембрандта не исключение.
Тако Диббитс
Охота за потерянным фрагментом
Музей всегда знал, что оригинальная, неотрезанная картина была больше, благодаря гораздо меньшей копии, написанной в то же время и приписываемой художнику. Геррит Лунденс. Исследователи и реставраторы тщательно изучали работу почти два года. Используя высокотехнологичные сканеры, рентгеновские снимки и цифровую фотографию, они объединили большой объем данных, которые они сгенерировали, с копией Лунденса, чтобы воссоздать и напечатать недостающие полосы.
Исследователи сделали невероятно детальное фото «Ночного дозора» и с помощью искусственного интеллекта научили компьютер, какой цвет использовал Рембрандт в картине, и как выглядели его мазки. Машинное обучение также позволило музею устранить искажения перспективы, присутствующие в копии Лунденса, поскольку художник сидел в углу, рисуя картину Рембрандта.
Почему вырезали «Ночной дозор» Рембрандта?
Причина вырезания группового портрета гражданского ополченца из Амстердама 1642 года проста: он был перенесен из штаб-квартиры клуба ополченцев в ратушу и не помещался там в стену между двумя дверями. Затем последовал очень «грубый» разрез ножницами, и картина приняла размеры, известные веками. Куда делись отрезанные куски? Это остается загадкой.
Цифровая репродукция будет представлена в ближайшие месяцы. Это часть рамочного проекта Рембрандта: исследование и реставрация чуда под названием «Операция "Ночной дозор"«Началась чуть менее двух лет назад, до того, как глобальная пандемия опустошила музеи на несколько месяцев.
Во время реставрации картина Рембрандта была заключена в специально разработанный витраж. Затем он был детально изучен от холста до последнего слоя краски. Среди этой кучи данных исследователи создали самую подробную фотографию картины из когда-либо сделанных. Подумайте: получилось хорошо сочетать 528 цифровых экспонатов.
Диббитс сказал, что печатные дополнения к этой новой панорамной версии (как бы я мог ее назвать? Теле Ронда?) не предназначены для того, чтобы обмануть посетителей, заставив их думать, что картина больше. Цель другая: дать им четкое представление о том, как это должно было выглядеть.
